📜 КЛЯТВА ГІППОКРАТА
──────────────────────────────────────────────────
Це фундаментальний етичний кодекс лікаря, який визначає моральні принципи професії: повагу до життя, допомогу пацієнтам незалежно від статусу, дотримання лікарської таємниці та відповідальність. Вона символізує зобов'язання діяти виключно на користь хворого, уникаючи заподіяння шкоди, недбалості або зловживань.
──────────────────────────────────────────────────
🏛️ ТЕКСТ КЛЯТВИ
──────────────────────────────────────────────────
Клянусь Апполоном-цілителем, Асклепієм, Гігієєю та Панакеєю й усіма богами та богинями, беручи їх у свідки, виконувати чесно, відповідно до моїх сил і мого розуміння, наступну присягу і письмове зобов’язання:
🔹 Вважати того, хто навчив мене лікарського мистецтва, рівним з моїми батьками, ділитися з ним своїми статками і, за необхідності, допомагати йому в його потребах;
🔹 Його нащадків вважати за своїх братів, і це мистецтво, якщо захочуть його вивчити, викладати їм безоплатно і без усілякої домовленості;
🔹 Настанови, усні уроки і все інше у навчанні повідомляти своїм синам, синам свого вчителя і учням, що пов’язані зобов’язанням і клятвою за законом медичним, але нікому іншому;
🔹 Я спрямовую режим хворих на їхню користь згідно моїх сил і мого розуміння, утримуючись від завдавання всілякої шкоди та несправедливості;
🔹 Я не дам нікому, хто буде просити, смертельного засобу і не вкажу шляху для подібного задуму; так само я не дам жодній жінці абортивного пессарія;
🔹 Чисто та непорочно буду я жити і застосовувати своє мистецтво; в жодному разі не буду робити розтин у тих, хто страждає на камінну хворобу, доручивши це людям, що займаються цією справою;
🔹 У який би дім я не зайшов, я зайду туди для користі хворого, без всілякого навмисного, неправедного і згубного наміру, особливо утримаюсь від любовних справ з жінками і чоловіками, вільними і рабами;
🔹 Що б при лікуванні, і також без лікування, я не побачив або не почув відносно життя людей з того, що не потрібно розголошувати, я промовчу про те, вважаючи подібні речі за таємницю;
──────────────────────────────────────────────────
Мені, тому, хто непорушно виконує цю клятву, нехай буде надано щастя в житті і в мистецтві і слава у всіх людей довіку;
З порушником цієї клятви і з тим, хто дає несправжню клятву, нехай скоїться протилежне.
──────────────────────────────────────────────────
Це фундаментальний етичний кодекс лікаря, який визначає моральні принципи професії: повагу до життя, допомогу пацієнтам незалежно від статусу, дотримання лікарської таємниці та відповідальність. Вона символізує зобов'язання діяти виключно на користь хворого, уникаючи заподіяння шкоди, недбалості або зловживань.
──────────────────────────────────────────────────
🏛️ ТЕКСТ КЛЯТВИ
──────────────────────────────────────────────────
Клянусь Апполоном-цілителем, Асклепієм, Гігієєю та Панакеєю й усіма богами та богинями, беручи їх у свідки, виконувати чесно, відповідно до моїх сил і мого розуміння, наступну присягу і письмове зобов’язання:
🔹 Вважати того, хто навчив мене лікарського мистецтва, рівним з моїми батьками, ділитися з ним своїми статками і, за необхідності, допомагати йому в його потребах;
🔹 Його нащадків вважати за своїх братів, і це мистецтво, якщо захочуть його вивчити, викладати їм безоплатно і без усілякої домовленості;
🔹 Настанови, усні уроки і все інше у навчанні повідомляти своїм синам, синам свого вчителя і учням, що пов’язані зобов’язанням і клятвою за законом медичним, але нікому іншому;
🔹 Я спрямовую режим хворих на їхню користь згідно моїх сил і мого розуміння, утримуючись від завдавання всілякої шкоди та несправедливості;
🔹 Я не дам нікому, хто буде просити, смертельного засобу і не вкажу шляху для подібного задуму; так само я не дам жодній жінці абортивного пессарія;
🔹 Чисто та непорочно буду я жити і застосовувати своє мистецтво; в жодному разі не буду робити розтин у тих, хто страждає на камінну хворобу, доручивши це людям, що займаються цією справою;
🔹 У який би дім я не зайшов, я зайду туди для користі хворого, без всілякого навмисного, неправедного і згубного наміру, особливо утримаюсь від любовних справ з жінками і чоловіками, вільними і рабами;
🔹 Що б при лікуванні, і також без лікування, я не побачив або не почув відносно життя людей з того, що не потрібно розголошувати, я промовчу про те, вважаючи подібні речі за таємницю;
──────────────────────────────────────────────────
Мені, тому, хто непорушно виконує цю клятву, нехай буде надано щастя в житті і в мистецтві і слава у всіх людей довіку;
З порушником цієї клятви і з тим, хто дає несправжню клятву, нехай скоїться протилежне.